Polityka prywatności i plików cookies serwisu laser-adjatech.pl
Wyjaśniamy, jakie dane zbieramy w serwisie — przez formularze wyceny i kontaktu, korespondencję oraz pliki cookies — w jakim celu je przetwarzamy, komu je powierzamy i jakie prawa Ci przysługują. Zasady przetwarzania danych klientów i kontrahentów opisuje osobny dokument: RODO — klauzula informacyjna.
Obowiązuje od15.10.2026Dotyczyserwisu i cookiesKontaktbiuro@adjatech.pl
Administrator danychRODO · art. 13
- Administrator
- Adjatech Metalworking Sp. z o.o.
- NIP
- 7792430210
- Adres
- ul. Gnieźnieńska 26, Janikowo, 62-006 Kobylnica
- biuro@adjatech.pl
- Telefon
- (+48 61) 662 43 37
Dokument obowiązuje od 15.10.2026
§ 1
Kto jest administratorem Twoich danych
Administratorem danych osobowych zbieranych w serwisie laser-adjatech.pl (dalej: „Serwis”) jest Adjatech Metalworking Sp. z o.o., NIP 7792430210 (dalej: „ADJATECH”, „my”). Adres zakładu i adres do korespondencji: ul. Gnieźnieńska 26, Janikowo, 62-006 Kobylnica.
W sprawach dotyczących danych osobowych skontaktujesz się z nami e-mailem: biuro@adjatech.pl, telefonicznie: (+48 61) 662 43 37 (Pn–Pt, 8:30–16:30), albo listownie na adres zakładu.
Niniejsza polityka dotyczy korzystania z Serwisu. Zasady przetwarzania danych klientów i kontrahentów w związku z zamówieniami, umowami i korespondencją handlową opisuje RODO — klauzula informacyjna.
§ 2
Jakie dane zbieramy
Zbieramy tylko dane potrzebne do odpowiedzi na Twoje zapytanie i do działania Serwisu:
- dane z formularzy — w formularzu wyceny na stronie głównej: adres e-mail, temat i opis projektu; w formularzu kontaktowym: imię i nazwisko, adres e-mail, temat i treść wiadomości; w formularzach wyceny pomiarów i skanowania 3D: imię i nazwisko, nazwa firmy, adres e-mail, numer telefonu, zakres usługi, opis projektu oraz załączone pliki (zdjęcia, rysunki, modele 3D);
- dane z korespondencji — gdy piszesz do nas e-mail lub dzwonisz: dane kontaktowe i treść wiadomości lub rozmowy;
- dane techniczne — zapisywane automatycznie w logach serwera: adres IP, data i godzina odwiedzin, adres odwiedzanej strony, strona odsyłająca, typ przeglądarki i systemu operacyjnego;
- dane o korzystaniu z Serwisu — zbierane przez pliki cookies i podobne technologie, w tym narzędzia Google (szczegóły w § 7 i § 8).
Podanie danych w formularzach jest dobrowolne, ale bez adresu e-mail nie odpowiemy na zapytanie. Pliki techniczne mogą zawierać dane innych osób, np. autora rysunku w tabelce rysunkowej — wykorzystujemy je wyłącznie w związku z wyceną i realizacją zlecenia.
§ 3
Cele i podstawy prawne przetwarzania
Dla każdego celu przetwarzania wskazujemy podstawę prawną z RODO (rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679) oraz czas przechowywania danych:
| Cel | Podstawa prawna | Jak długo |
|---|---|---|
| Odpowiedź na zapytanie z formularza lub e-maila, przygotowanie wyceny | art. 6 ust. 1 lit. a RODO — zgoda wyrażona w formularzu; gdy zapytanie zmierza do zawarcia umowy — art. 6 ust. 1 lit. b RODO; korespondencja z przedstawicielem firmy — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz prawnie uzasadniony interes: odpowiedź na zapytanie) | do zakończenia korespondencji, a następnie do upływu terminu przedawnienia ewentualnych roszczeń; dane przetwarzane na podstawie zgody — do jej cofnięcia |
| Zawarcie i wykonanie umowy, jeśli zapytanie zakończy się zleceniem | art. 6 ust. 1 lit. b RODO | przez czas realizacji umowy, a następnie do upływu terminu przedawnienia roszczeń |
| Obowiązki podatkowe i rachunkowe (faktury, dokumentacja księgowa) | art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zw. z przepisami podatkowymi i ustawą o rachunkowości | przez okres wymagany tymi przepisami — co do zasady 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku |
| Ustalenie, dochodzenie i obrona roszczeń | art. 6 ust. 1 lit. f RODO | do upływu terminów przedawnienia roszczeń |
| Bezpieczeństwo i prawidłowe działanie Serwisu (logi serwera) | art. 6 ust. 1 lit. f RODO | przez okres przechowywania logów przez dostawcę hostingu — logi są usuwane automatycznie |
| Statystyki odwiedzin (Google Analytics) | zgoda — art. 6 ust. 1 lit. a RODO w zw. z art. 399 ustawy — Prawo komunikacji elektronicznej | do cofnięcia zgody; pliki cookies Google Analytics wygasają najpóźniej po 2 latach |
| Pomiar skuteczności reklam (Google Ads) | zgoda — art. 6 ust. 1 lit. a RODO w zw. z art. 399 ustawy — Prawo komunikacji elektronicznej | do cofnięcia zgody; plik _gcl_au wygasa po 90 dniach |
| Marketing własny usług ADJATECH | art. 6 ust. 1 lit. f RODO; informacje handlowe drogą elektroniczną wysyłamy wyłącznie za Twoją zgodą | do wniesienia sprzeciwu lub cofnięcia zgody, nie dłużej niż 3 lata |
§ 4
Formularze i przesyłane pliki
Formularze w Serwisie działają w szyfrowanym połączeniu (HTTPS). Wiadomość z formularza trafia na skrzynkę e-mail ADJATECH i do osoby, która przygotuje odpowiedź — z działu cięcia laserem, obróbki mechanicznej albo pomiarów. Treści i plików z formularzy nie publikujemy i nie udostępniamy innym klientom.
Formularze chroni ukryte pole-pułapka przeciw automatycznym zgłoszeniom — nie korzystamy przy tym z zewnętrznych usług weryfikacji użytkowników.
Rysunki, modele i zdjęcia wykorzystujemy wyłącznie do przygotowania wyceny i realizacji zlecenia. Jeśli projekt tego wymaga, przed przekazaniem plików podpisujemy umowę o poufności (NDA) — w formularzu wyceny pomiarów i skanowania 3D możesz to zaznaczyć.
Przy wysłaniu formularza tag Google Ads może przekazać do Google podany adres e-mail w postaci zahaszowanej — szczegóły w § 8.
§ 5
Komu przekazujemy dane
Dane przekazujemy wyłącznie podmiotom, które pomagają nam prowadzić Serwis i obsługiwać zapytania — na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych albo jako odrębnym administratorom:
- cyber_Folks S.A. — dostawcy hostingu, na którego serwerach działa Serwis — oraz dostawcom poczty elektronicznej i usług informatycznych;
- Google Ireland Limited i Google LLC — w zakresie narzędzi opisanych w § 8;
- podmiotom świadczącym nam usługi księgowe, prawne, kurierskie i transportowe — gdy zapytanie zakończy się zleceniem;
- organom publicznym — wyłącznie wtedy, gdy wymagają tego przepisy prawa.
Dostęp do danych mają tylko upoważnieni pracownicy i współpracownicy ADJATECH. Nie sprzedajemy danych osobowych.
§ 6
Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
Co do zasady przetwarzamy dane w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG). Korzystanie z narzędzi Google może wiązać się z przekazaniem danych do Google LLC w Stanach Zjednoczonych. Podstawą przekazania jest decyzja Komisji Europejskiej z 10 lipca 2023 r. stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony danych w ramach EU-US Data Privacy Framework, w którym uczestniczy Google LLC, a uzupełniająco — standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską.
§ 7
Pliki cookies i podobne technologie
Pliki cookies (ciasteczka) to niewielkie pliki tekstowe zapisywane w Twoim urządzeniu podczas korzystania ze stron internetowych. Serwis korzysta z plików sesyjnych (usuwanych po zamknięciu przeglądarki) i trwałych (przechowywanych przez określony czas albo do ich usunięcia), a także z pamięci przeglądarki (sessionStorage i localStorage).
| Rodzaj | Do czego służą | Przykłady i czas | Podstawa |
|---|---|---|---|
| Niezbędne | działanie i bezpieczeństwo Serwisu, obsługa formularzy, zapamiętanie Twoich ustawień | pliki techniczne WordPressa (m.in. dla zalogowanych administratorów), dane w sessionStorage — do końca sesji | nie wymagają zgody (art. 399 ust. 3 Prawa komunikacji elektronicznej) |
| Funkcjonalne | zapamiętanie wybranej wersji językowej | pll_language — 1 rok | niezbędne do świadczenia usługi, o którą prosisz |
| Analityczne | statystyki odwiedzin i źródeł ruchu | Google Analytics: _ga, _ga_* — do 2 lat | zgoda |
| Marketingowe | pomiar konwersji z reklam Google Ads | _gcl_au — 90 dni; pliki Google w domenach Google | zgoda |
| Treści zewnętrzne | mapa dojazdu na stronie głównej i na stronie Kontakt | pliki zapisywane przez Mapy Google przy wyświetleniu mapy | zgoda |
Jak zarządzać plikami cookies
Zgodę na pliki analityczne i marketingowe możesz wyrazić lub wycofać w ustawieniach przeglądarki (art. 399 ust. 2 Prawa komunikacji elektronicznej). Każda przeglądarka pozwala zablokować zapisywanie plików cookies, usunąć zapisane pliki albo korzystać z trybu prywatnego — ustawienia znajdziesz w menu przeglądarki, w sekcji „Prywatność i bezpieczeństwo” (Chrome, Edge, Firefox) lub „Prywatność” (Safari).
Zbieranie danych przez Google Analytics zablokujesz też dodatkiem Google Analytics Opt-out, a personalizację reklam wyłączysz w Moim centrum reklam Google. Zablokowanie plików niezbędnych może utrudnić korzystanie z niektórych funkcji Serwisu, np. formularzy.
§ 8
Narzędzia Google w Serwisie
Google Analytics
Korzystamy z Google Analytics 4 (wdrożonego wtyczką Site Kit by Google), aby poznać statystyki odwiedzin: liczbę wizyt, odwiedzane podstrony, źródła ruchu i rodzaj urządzenia. Google Analytics 4 nie zapisuje i nie przechowuje adresów IP; dane analizujemy w postaci zbiorczej, bez identyfikowania konkretnych osób.
Google Ads — pomiar konwersji
Mierzymy, czy kontakt z nami nastąpił po kliknięciu reklamy Google Ads. Jako konwersje rejestrujemy: wysłanie formularza, kliknięcie numeru telefonu i kliknięcie adresu e-mail. Przy wysłaniu formularza tag Google Ads może przekazać podany w nim adres e-mail w ramach funkcji „konwersje rozszerzone” — adres jest przed wysłaniem przekształcany jednokierunkową funkcją skrótu (SHA-256), a Google wykorzystuje go wyłącznie do dopasowania konwersji do kliknięcia reklamy.
Mapy Google i Google Fonts
Na stronie głównej i na stronie Kontakt osadzamy mapę Google z lokalizacją zakładu — przy jej wyświetleniu Google otrzymuje Twój adres IP i może zapisać własne pliki cookies. Czcionki Serwisu są pobierane z serwerów Google Fonts, co również wiąże się z przekazaniem adresu IP do Google (art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawidłowe wyświetlanie Serwisu).
Więcej o przetwarzaniu danych przez Google: policies.google.com/privacy.
§ 9
Jak długo przechowujemy dane
Dane przechowujemy nie dłużej, niż jest to potrzebne do celu, w którym je zebraliśmy — okresy dla poszczególnych celów podaje tabela w § 3. Dane przetwarzane w celach marketingowych przechowujemy nie dłużej niż 3 lata. Po upływie tych okresów dane usuwamy lub anonimizujemy.
§ 10
Twoje prawa
W związku z przetwarzaniem danych przysługuje Ci prawo do:
- dostępu do danych i otrzymania ich kopii (art. 15 RODO);
- sprostowania danych (art. 16 RODO);
- usunięcia danych (art. 17 RODO);
- ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO);
- przenoszenia danych przetwarzanych na podstawie zgody lub umowy (art. 20 RODO);
- sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie, w tym wobec marketingu bezpośredniego (art. 21 RODO);
- cofnięcia zgody w dowolnym momencie — bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej cofnięciem (art. 7 ust. 3 RODO).
Aby skorzystać ze swoich praw, napisz na biuro@adjatech.pl. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca od otrzymania żądania.
Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), jeśli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem.
Nie podejmujemy decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.
§ 11
Bezpieczeństwo danych
- połączenie z Serwisem jest szyfrowane (protokół SSL/TLS, adres https://);
- regularnie wykonujemy kopie zapasowe i aktualizujemy oprogramowanie Serwisu;
- dostęp do panelu administracyjnego i skrzynek e-mail chronimy hasłami, które okresowo zmieniamy;
- dostęp do danych mają wyłącznie upoważnione osoby.
§ 12
Linki do innych stron
Serwis zawiera odnośniki do innych stron — m.in. wersji językowych laser-adjatech.com i laser-adjatech.de, strony grupy ADJATECH (adjatech.pl) oraz Map Google. Nie odpowiadamy za zasady prywatności tych serwisów; zapoznaj się z ich politykami.
§ 13
Zmiany polityki prywatności
Politykę aktualizujemy, gdy zmieniają się przepisy, narzędzia lub sposób działania Serwisu. Aktualna wersja obowiązuje od 15.10.2026 r.; o istotnych zmianach poinformujemy na tej stronie.
Polityka prywatności i plików cookies serwisu laser-adjatech.pl · obowiązuje od 15.10.2026 · Adjatech Metalworking Sp. z o.o.
Ochrona danych
Masz pytanie o swoje dane?
Napisz na biuro@adjatech.pl albo zadzwoń: (+48 61) 662 43 37 — odpowiadamy w godzinach pracy, Pn–Pt, 8:30 – 16:30. Zasady dotyczące klientów i kontrahentów znajdziesz w klauzuli informacyjnej RODO.